CCE: cartae cluniacenses electronicae
Database of the Charters of the abbey of Cluny (802-1300)

BB 2741     View  [Back]
Charta qua Bernardus et uxor ejus Jotseldis dant monasterio Cluniacensi res suas in villis Salustriaco et Vergeson.
In nomine Verbi incarnati. Notum sit omnibus fidelibus christianis, quod ego Bernardus et uxor mea Jotseldis, considerans gravitudinem peccatorum nostrorum, donamus Deo et sanctis apostolis ejus Petro et Paulo, ad locum Cluniacum, pro remedio animarum nostrarum, vineam qui est in villa Sulistriaco, que dicitur in Vallis; et in alio loco vineam in villa Vergesono, ubi ad Pradilis vocat, duas petiolas in presenti. Vineam autem supradictam post obitum suum ipsi monachi teneant et possideant et quicquid voluerint faciant. Si quis autem contra hanc donationem insurgere temtaverit, non valeat vindicare [quod repetit], set auri uncia I componat. Actum Caveniaco villa. S. Bernardi, qui fieri rogavit. S. Jotsildis [uxoris ejus]. S. Landoenis. S. Maalgerii. S. Sicberti.
(Au dos:) Bernardi in Salustriaco.
[Back]

E-Mail an das Projekt "Cluny" im Institut für Frühmittelalterforschung

 

KONTAKT


Institut für Frühmittelalterforschung
Domplatz 20-22
48143 Münster
Tel: +49 251 83 27921
Email: fruehmittelalter@uni-muenster.de

Impressum   Datenschutzhinweis

© 2010 Institut für Frühmittelalterforschung